٤۵ - سورة الجاثية
( ٤ )
يبثّ
:يَنشر و يفرّق
( ۵ )
تصريف الرياح
:تقليبها في مهابّها و أحوالها
( ۷ )
ويْلٌ
:هلاكٌ ، أو حَسرة أو شدة عذاب
( ۷ )
أفّاك أثيم
:كذاب كثير الإثم
( ۹ )
اتـّـخذها هزوا
:سخريّة أو مهزوءً بها
( ۱۰ )
لا يغني عنهم . .
:لا يدفع عنهم . .
( ۱۱ )
رجْزٌ
:أشدّ العذاب
( ۱٤ )
لا يرجون أيام الله
:لا يتوقعون وقائعه بأعدائه
( ۱۷ )
يغيا بينهم
:حسدا و عداوة بينهم
( ۱۸ )
شريعة من الأمر
:طريقة و منهاج من أمر الدين
( ۱۹ )
لن يغنوا عنك
:لن يدفعوا عنك
( ۲۰ )
بصائر للناس
:بيّـنات تبصّرُهم سبيل الفلاح
( ۲۱ )
اجترحوا السيئات
:اكتسبوا المعاصي و الكفر
( ۲۳ )
غشاوة
:غطاءً حتى لا يُـبْـصِرَ الرّشد
( ۲۸ )
جاثية
:باركة على الرّكب لشدة الهوْل
( ۲۸ )
كتابها
:صحائف أعمالها
( ۲۹ )
نستنسخ . .
:نأمر الملائكة بنسخ . .
( ۳۳ )
حاقَ بهم
:نزَل أو أحاط بهم
( ۳٤ )
ننساكم
:نترككم في العذاب
( ۳٤ )
مأواكم النار
:منزلكم و مقرّكم النّـار
( ۳۵ )
غرتكم . .
:خدعتكم ببهرَجها . .
( ۳۵ )
يستعتبون
:يُطلب منهم الرجوع إلى ما يرضي الله
( ۳۷ )
له الكبرياء
:العظمة و الملك و الجلال