۵۰ - سورة ق
( ۱ )
و القرآن
:قسم جوابه لتبعثنّ
( ۳ )
رَجْع بعيدٌ
:رجوعٌ إلى الحياة غير ممكن
( ۵ )
أمرٍ مريج
:مختلط مضطرب
( ۷ )
الأرض مددناها
:بسطناها للاستقرارعليها
( ۷ )
رواسيَ
:جبالا ثوابت تمنعها المَيَدَان
( ۷ )
زوْج بهيج
:صِنـْـف حسن نضير
( ۸ )
عبد منيب
:راجع إلينا مذعن ٍ بقدرتنا
( ۹ )
حبّ الحصيد
:حبّ الزّرع الذي يحصد
( ۱۰ )
النخل باسقات
:طوالاً . أو حوامل
( ۱۰ )
لها طلعٌ
:هو ثمرها ما دام في وعائه
( ۱۰ )
نضيد
:متراكمٌ بعضه فوق بعض
( ۱۱ )
كذلك الخروج
:من القبور أحياءً عند البعث
( ۱۲ )
أصحاب الرّس
:البئر ، رسّوا نبيّهم فيها فأهلكوا
( ۱٤ )
أصحاب الأيكة
:سُـكّـان الغيضة الكثيفة الملتفّة الشجر (قوم
شعيب)
( ۱٤ )
قوْم تبّع
:أبي كَــِربٍ الحِمْـيَريّ ملِك اليَمَن
( ۱۵ )
أفعيينا بالخلق
:أفعجزنا عنه – كلاّ
( ۱۵ )
في لـَـبْس ٍ
:خَلـْط و شبهةٍ و شكّ
( ۱٦ )
حَبْـل الوريد
:عِرْق كبير في العنق
( ۱۷ )
يَتلـقّى المتلقّـيان
:يحفظ و يكتب الملكان
( ۱۷ )
قعيدٌ
:مَلـَـكٌ قاعد
( ۱۸ )
رقيبٌ عتيدٌ
:مَلـَـكٌ حافظ لأقواله مُعدّ حاضرٌ
( ۱۹ )
سَكْرة الموت
:شِدّته و غَمْرَته الذاهبة بالعقل
( ۱۹ )
تحيد
:تميل عنه و تفرّ منه و تـَـهْرُب
( ۲۲ )
غِطاءَك
:حِحاب غفلتك عن الآخرة
( ۲۳ )
عتيد
:مُعدّ حاضر مُهَـيّـأ للعرْض
( ۲٤ )
عنيد
:شديد العِناد و المجافاة للحقّ
( ۲۵ )
مُعتد
:ظالم متجاوز للحدّ
( ۲۵ )
مُريب
:شاكّ في الله و في دينه
( ۲۷ )
ما أطْغيته
:ما قهَرْتـُـهعلى الطغيان و الغَواية
( ۳۱ )
أزلفت الجَنة
:قـُـــِرّبَتْ و أدْنِيَتْ
( ۳۲ )
أوّاب
:رجّاع إلى الله بالتوبة
( ۳۲ )
حفيظ
:لما استودعه الله من حقّه
( ۳۳ )
بقلب منيب
:مُخلص مُقبل على طاعة الله
( ۳٦ )
كمْ أهلكنا
:كثيرا أهلكنا
( ۳٦ )
بَطشًا
:قوّة أو أخْذا شديدا في كلّ شيء
( ۳٦ )
فنقـّـبوا في البلاد
:طوّفوا في الأرض حَذرَ الموت
( ۳٦ )
محيص
:مَهْرَبٍ و مفرّ من الله
( ۳۸ )
لُغوب
:تعب و إعياءٍ
( ۳۹ )
سبّح بحمد ربّـك
:نـَــِزّهْهُ تعالى عن كلّ نقص أو صَلّ له تعالى
حامدًا له
( ٤۰ )
أدبار السّجود
:أعقاب الصلوات
( ٤۲ )
يسْمعون الصيحة
:نفخة البعث
( ٤٤ )
تشقّق الأرض. .
:تنفلق و تتصدّع . .
( ٤٤ )
سِراعًا
:مُسرعين إلى الدّاعي
( ٤۵ )
بجبّار
:بمُسلـّط تجْـبـرُهمْ على الإيمان