۸۵ - سورة البروج
( ۱ )
و السماء
:(أَقسَمَ) اللهُ بها وبما بعدها
( ۱ )
ذات البروج
:ذات المنازلِ المعروفة للكواكب
( ۲ )
اليوم الموعود
:يومِ القيامة
( ۳ )
شاهد
:من يَشهدُ على غيرِه فيه
( ۳ )
مشهودٍ
:من يَشهدُ عليه غيرُه فيه
( ٤ )
قُـتِـل
:لقد لُعِنَ أشدَّ اللَّعْنِ (جواب القسم)
( ٤ )
الأخدود
:الشِّقِّ العظيم ؛ كالخَنْدَق
( ۸ )
ما نقموا
:ما كَرِهُوا وما عابُوا وما أنكَروا
( ۱۰ )
فـَـتَـنوا
:عَذبُوا أو أَحرَقُوا
( ۱۲ )
بَطْش ربّـك
:أخْذَه الجبابرةَ والظلمةَ بالعذاب
( ۱۳ )
هو يُبدئ
:يَخلُقُ ابتِداءً بقدرته
( ۱۳ )
يُعيد
:يَبعثُ الموتى يوم القيامة بقدرته
( ۱٤ )
الوَدود
:المُتودِّدُ إلى أوليائِه بالكرامة
( ۱۵ )
المجيد
:العظيمُ الجليلُ المُتعالِى